TransUnion: First-Quarter Mortgage Origination Volumes Up Slightly First-quarter mortgage origination volumes increased by 2% year-over-year to 915,000, according to TransUnion, Chicago. August 16, 2024 | By Michael Tucker